ВНЕЗАПНО Valve сообщили, что Portal 2 все-таки задержится — до 18 апреля 2011 года. Информация поступила из рассылки Valve для прессы. Valve пытается утешить нас тем, что это «самая короткая задержка в истории Valve», и что данная задержка «отражает схождение реального времени и времени Valve, и, несмотря на то, что такое схождение означает смерть для человечества, оно никак не повлияет на новую дату выхода Portal 2». Увы, мы безутешны.

P. S. Таймер справа перезапущен.